Casas unifamiliares

Sonderer
Neunkirch (CH)

sonderer  

Schmid B.
Schaffhausen (CH)

schmid

Kyburz
Schönenwerd (CH)

kyburz   Schwarzenbach
Kümmertshausen (CH)
schwarzenbach

Botta-Bauten
Cardada, Locarno (CH)

botta   Reich
Salez (CH)
reich

Aufstockung Eckert
Bottmigen (CH)

eckert   Pfister
Arosa (CH)
pfister

Dobbelt familiebolig
Greenland Resources,
Grönland

greenland   Haas
St. Gallen (CH)
haas

H. Schmid
Schaffhausen (CH)

schmid   Niklaus
Gächlingen (CH)
niklaus

Kühne
Speicher (CH)

kuehne   Villa Schmidhalter
Crans Montana (CH)
schmidhalter

Widmer
Beringen (CH)

widmer   Doppel-Einfamilienhaus
St. Margarethen (CH)
doppel


Encontrará más obras de referencia interesantes con el sistema de construcción en madera STEKO en
www.steko.it.

trenn


Sonderer, Neunkirch (CH)

La primera casa pasiva (Minergie“-P) en Suiza que fue realizada con Steko se encuentra en Neunkirch/SH. La clásica casa unifamiliar elegante presenta el máximo valor posible de aislación térmica (Valor U 0,13 W/m2K). La estructura de las paredes exteriores está aislada con 160 mm de Steko, en el exterior se encuentran colocados otros 220 mm de aislación de fibra de madera en dos capas. Un encofrado (una fachada) de madera y parcialmente placas de soporte de enlucido sobre el lado externo sirven como protección contra los agentes meteorológicos. Además del elevado factor de aislación se dio valor a una excelente hermeticidad al aire.

La casa pasiva estándar (Minergie“-P) presupone un concepto edilicio propio orientado hacia el bajo consumo de energía. El nuevo estándar Minergie“-P impone elevadas exigencias a la oferta de confort, la eficiencia económica y la estética. Corresponde particularmente también al confort requerido una operabilidad buena y sencilla del edificio y de sus instalaciones técnicas. Deberán cumplirse los cinco requisitos siguientes:

  • demanda térmica específica
  • demanda calorífica para calefacción
  • índice energético ponderado calor
  • hermeticidad al aire del envoltorio del edificio
  • electrodomésticos
sonderer
(volver arriba)  

trenn


Kyburz Schönenwerd (CH)

La casa unifamiliar arquitectónicamente lograda fue realizada con el modo de construcción de Steko. La interacción de las partes del edificio enlucidas y el revestimiento de madera pintado de celeste da a la casa una fuerza especial. La forma del techo simple de tejado de un agua y tejado plano se refleja en los generosos ambientes interiores. El proyecto y la realización corresponden al estudio de arquitectura de Sandro Imbimbo, en Gerzenbach.

La empresa Mader Holzbau AG, domiciliada directamente junto a la nueva obra, realizó en el año 2003 la construcción de madera. La buena cooperación entre los proyectistas y las empresas ejecutoras intervinientes se vio recompensada por un desarrollo de la obra rápido y sin dificultades, para total satisfacción de los propietarios.

kyburz
(nach oben)  

trenn


Obras Botta, Cardada, Locarno (CH)

Las modernas viviendas se encuentran en un entorno paisajísticamente interesante, por arriba del Lago Maggiore. Fueron construidas en el año 2002.
El proyecto y la arquitectura corresponden al mundialmente conocido arquitecto estrella Mario Botta, Lugano (CH). Como sistema portante sirve el sistema de construcción en madera de Steko, que permanece visible en los ambientes interiores y aparece allí como una moderna construcción en madera. La cavidad del edificio presenta un valor de aislación térmica muy bueno. El revestimiento de la fachada con cámara de aire está compuesto de “Rheinzink”, un material formado por cinc destilado, cobre y titanio.
Bajo la dirección de obra de Ennio Maggetti, Minusio, las obras con Steko fueron realizadas en unos pocos días por parte del constructor en madera contratado Giacomazzi e Ruffini SA, Avegno.

botta

(volver arriba)

trenn


Sobreedificación Eckert Bottmigen (CH)

La casa construida en 1981 se presenta desde 2002 como obra de dos plantas con ático ampliado. Sólo la junta alrededor en el enlucido entre la planta baja y la alta señala las diferentes paredes que se encuentran por detrás.

Las arquitectas D. Guex-Joris y M. Tasnady, Meilen, con orientación especial en feng shui, aportaron una solución creativa con Steko. La curvatura elegante en el techo, también visible en el interior, permitió un ático que, gracias a su forma, puede ser utilizado casi como una planta completa.

El ático anterior fue derribado hasta el techo de la planta baja, que durante todo el tiempo de la obra permaneció habitado. Todas las paredes exteriores e interiores fueron levantadas a continuación con el sistema modular Steko a cargo de la carpintería de Stamm Bau AG.

eckert
(volver arriba)  

trenn


Dobbelt familiebolig for Greenland Resources (Grönland)

groenland

En Groenlandia se construye con STEKO.

“Vivienda familiar de Groenlandia del Año 2000”. Bajo este título se convocó en los países nórdicos a un concurso de arquitectura. Los arquitectos Schmidt, Hammer & Lassen de Dinamarca ganaron la competencia con un proyecto ecológico, económico e inteligentemente creativo y ejemplar. La forma de construcción modular en madera de Steko, ahora llevada a cabo, cumple con las elevadas exigencias también en regiones de climas extremos. Los pisos, las paredes, los cielorrasos y techos fueron prefabricados y montados en corto tiempo.

STEKO se afirma en regiones de climas extremos y frente a la más fuerte competencia internacional.

(volver arriba)  

trenn


Schmid H., Schaffhausen (CH)

El diseño de la casa de H. Schmid en Schaffhausen nació en el estudio del arquitecto Patrik Jeuch. Las líneas en el interior de la casa se continúan al aire libre. Debido a la forma surgen pasos fluidos entre los ambientes interiores y los sitios exteriores.

schmid-1

En la planta baja, las paredes de Steko están revestidas con placas de yeso. En la planta alta los módulos de Steko quedan al natural. Junto con las vigas superiores e inferiores de de madera de vigas laminadas muestran la clara estructura portante del edificio. El edificio fue creado en invierno/primavera del año 2000.

schmid-2

(volver arriba) Layout interesante del edificio – la retícula de Steko permite libertades creativas.

trenn


Kühne, Speicher (CH)

Mediante su casa por encima de St. Gallen y el Bodensee, la familia Kühne muestra que una casa no sólo puede ser construida y equipada exteriormente de manera manifiestamente atractiva y moderna sino también en su interior. Su casa Steko fue planificada por el estudio de arquitectura Frei & Gmünder, St. Gallen, y construida en el año 1999. Las paredes de Steko fueron dejadas a cara vista y barnizadas de blanco, de manera que aún pueden reconocerse claramente las vetas de la madera.
El cubo insertado en el ático se destaca claramente del resto de la fachada de encofrado vertical pintado de rojo gracias a su fachada de chapa. El balance de energía sostenible se logra mediante un recubrimiento exterior bien aislado y colectores solares en el sector sur del techo.

kuehne
(volver arriba) Estilo constructivo moderno – interior moderno

trenn


Widmer, Behringen (CH)

Más arriba del centro de la comuna de Beringen, en una ladera empinada, se encuentra la casa Steko de la familia Widmer. El estudio de arquitectura Reich & Bächtold, Schaffhausen, fue el encargado del diseño. El emprendimiento general correspondió a la empresa de construcciones de madera Vögeli AG, en Gächlingen, la cual puede pasar revista a una experiencia múltiple y exitosa con Steko.

El revestimiento interior y exterior claro y las grandes sectores de ventanas permiten la entrada de mucha luz en el edificio. El acceso a la casa desde la calle tiene lugar por la planta alta. El garaje se encuentra sobre la cocina. Una correspondiente construcción del techo de madera evita la transmisión de sonidos y vibraciones.

Una estructura de pared bien aislada con un valor U de 0,22 W/m2K contribuye a ahorrar costes de calefacción.

widmer
(volver arriba)  

trenn


Schmid B., Schaffhausen (CH)

Esta casa nació en el año 1999. Su proyecto corresponde al estudio de arquitectura Reich & Bächtold. Las partes celestes de la fachada son solapaduras de tablas horizontales. En las partes de los frontones se utilizó madera contrachapeada. La coloración de estas placas de madera contrachapeada se continúa con las ventanas y las puertas. En el interior, las paredes están principalmente revestidas con yeso. La vista de abajo de los techos y del tejado está formada por placas visibles de tres capas de gran tamaño.

Como es habitual en todas las casas Steko, la casa se caracteriza por una buena aislación térmica superior al promedio. En invierno, la pared maciza de Steko sirve como masa térmica para el calor; en verano mantiene los ambientes interiores agradablemente frescos. Junto a los ambientes amplios y elevados se genera un clima ambiental incomparablemente agradable y saludable.

schmid
(volver arriba)  

trenn


Schwarzenbach, Kümmertshausen (CH)

Las casas para una y dos personas están de moda. ¿Por qué no proyectar entonces una casa a tal fin? Ruth Schwarzenbach, arquitecta de interiores, hizo ella misma realidad su idea. Ella designa cariñosamente a ambas casas "caja para uno” y "caja para dos“. Discretas y sin embargo conformando una unidad están alineadas ambas “cajas”.

schwarzenbach

Gracias a una hábil división de los ambientes surgen habitaciones espaciosas, a pesar de las reducidas dimensiones exteriores de la casa. La luz diurna inunda los cuartos claros a través de los frentes de las ventanas altas. La vista desde el cuarto de estar a través del frente de la ventana hacia el jardín con asientos y piscina ofrece un toque de atmósfera vacaciona.

(volver arriba)  

trenn


Reich, Salez (CH)

En la casa Minergie Reich en Salez se utilizan exclusivamente las energías renovables sol y madera para la generación de calor y la generación de agua caliente. Ambos edificios tienen un volumen de 1.250 m3 y están provistos con una ventilación controlada con recuperación térmica, que, junto con el aire fresco, reconduce a la casa el 80 por ciento del calor del aire de salida. Una superficie colectora de radiación solar de 24 m2 sobre el techo también forma parte del inteligente concepto energético de la casa, al igual que una estufa de leña con intercambiador de calor y un depósito de agua caliente con calentador integrado para un total de 3.170 litros.
Las buenas propiedades técnicas termoaislantes de Steko son aprovechadas en forma efectiva. La estructura de la pared abierta a la difusión de vapor está compuesta de los módulos Steko floculados con celulosa y una aislación exterior de 12 cm de espesor.
La planificación de la casa Steko de Salez estuvo a cargo de Ueli Rhiner, arquitecto de Zurich.

 

Estructura de paredes, techos y tejado de la casa Steko Minergie:
Como una envoltura se extiende la aislación térmica en forma compacta alrededor de toda la casa, sin filtraciones.

reich

reich-detail

(volver arriba) Details Fusspfette

trenn


Pfister, Arosa (CH)

A 1.800 m sobre el nivel del mar, en Arosa, se encuentra la casa Steko del arquitecto Georg Pfister, de Zurich. El estudio de ingeniería Josef Kolb AG, Kesswil, que dispone de vasta experiencia en el cálculo de obras con Steko, debió calcular con muy grandes cargas de nieve. A fin de elevar la capacidad de carga de las paredes Steko se emplearon traviesas de madera dura.

El aspecto exterior refleja el tradicional estilo Grison combinado con nuevos elementos y materiales. Son típicos los cercos de las ventanas muy abiertos hacia afuera. El revestimiento de las fachadas se compone de placas tratadas de tres capas de alerce, dispuestas en dirección horizontal.

A pesar de la exigencia climática extrema, se conserva de manera excelente la estructura de la pared abierta a la difusión de vapor. Un inmueble de referencia para las buenas propiedades físicas de la construcción con el sistema de construcción en madera Steko.

pfister
(volver arriba) Vivir donde otros van de vacaciones.

trenn


Haas, St. Gallen (CH)

En medio de la ciudad de St. Gallen se encuentra una insólita casa de madera Steko. Un largo cubo angosto, en el bosquejo ligeramente trapezoidal, se incrusta en forma óptima en las difíciles condiciones marco. El inmueble es angosto y en declive empinado.

haas-1

 

Se destaca la orientación horizontal de las paredes longitudinales por el encofrado abierto de alerce yacente y las largas bisagras de las ventanas. El techo está cubierto de verde. El inmueble es un ejemplo modelo de arquitectura moderna de construcción con madera. Se agrega asimismo el empleo de técnica doméstica moderna. La casa proyectada y planificada por el estudio de arquitectura Haas, de Arbon, muestra nuevas perspectivas en la construcción actual de viviendas urbanas.

haas-2

Arte y arquitectura

(volver arriba)    

trenn


Niklaus, Gächlingen (CH)

Moderno y receptivo se presenta el aspecto exterior de la casa unifamiliar de la familia Niklaus en Gächlingen (CH). La casa fue construida en 1997 y es así una de las primeras obras Steko.
La planificación de la casa estuvo a cargo del estudio de arquitectura Reich & Bächtold, Schaffhausen, que construyó posteriormente muchas otras casas Steko y que dispone, entretanto, de gran experiencia.

niklaus-1Ventanas amplias en la fachada sur aportan luz y calor a la excelente casa con aislamiento. El encofrado horizontal de madera fue tratado con un color amarillo claro. La construcción en madera se realizó en el lapso de solo 2 días.

niklaus-2

En una de las primeras obras Steko, las buenas propiedades de Steko convencen desde hace años.

(volver arriba)    

trenn


Villa Schmidhalter, Crans Montana (CH)

villa

Bien en lo alto, en el centro de deportes de invierno Crans Montana, se encuentra Villa Schmidhalter. Las grandes cargas de nieve imponen elevadas exigencias a la resistencia de la construcción mientras que las condiciones climáticas extremas requieren perfectas propiedades físicas de construcción en las estructuras de techos y paredes. Con Steko fue posible satisfacer de manera impecable ambas exigencias.

La casa estilo chalé fue planificada por el estudio Schmidhalter & Pfammatter AG, en Brig. En el interior se mantuvieron a cara vista las paredes Steko. La fachada está compuesta por una fachada de listones de cubrición de madera aserrada de alerce. El gran colgadizo es típico del estilo constructivo en la región alpina suiza. La carpintería Hermann, en Albinen, construyó la casa en el año 1997. Es notable la rapidez con que Steko halló aprobación también en una zona tradicional de construcción en madera como el Wallis: una casa estilo chalé en manera de construccion STEKO.

.

(volver arriba)  

trenn


Mattes + Tobler, St. Margarethen (CH)

Las combinaciones interesantes entre los materiales y los colores caracterizan la casa unifamiliar doble construida en 1997, cuya planificación estuvo a cargo del estudio de arquitectura Frei & Gmünder, de St. Gallen. La fachada está formada por placas de viruta cementado pintado azul con ventilación. El techo se destaca claramente del cuerpo. La arquitectura sencilla y moderna se manifiesta inequívocamente y aporta al mismo tiempo ventajas en cuanto a confort y presupuesto.

De acuerdo con el modo de construcción ecológico y sostenible no se utilizan combustibles para su calefacción sino exclusivamente madera.

doppelt

(volver arriba) La arena de grano grueso en la cavidad de los módulos Steko provee una protección acústica excelente.

trenn